江湖迷人

Yahooブログから引っ越してきた武侠迷のブログです。中華ドラマの古装劇、ミステリ、SF方面を主に取り上げて、感想文を書き連ねてます。ネタバレはしたくはないんですが、ばらし放題になってることも、逆に肝心なことを抜かして何のことかわからないこともあって、あまりあてにはならないので、ご用心ください。

2007-05-19から1日間の記事一覧

他是「ボウジョン」だよな、やっぱり

レンタルで見てます尋秦記 なんですけど、これって香港製作だから広東語なんですよね。だから、登場人物の名前は漢字に広東語でカタカナがふってあるんです。まるっきりカタカナで書いてあるよりは、ずっといいんですけどねえ。普通語と広東語と両方はおぼえ…