射鵰英雄伝：侠之大者

　いろんな方向から話題になっていた徐克の映画。なんというかやっぱり・・・というしかなくて💦

　不安を感じながらも見ないではいられないのは、金庸迷だからです。

　で、ざっくり感想文。

　ストーリの紹介は今更なんで、パスするとして、映画が取り上げている部分は後半、日本版で言うと第５巻がメイン。郭靖が黄蓉を探して彷徨った挙句に蒙古草原に戻り、あれこれあった末に結局成吉思汗に逆らい草原から中原へと戻ってくるというあたりが映画の現在時点として展開します。

　いや別に一本の映画で長い原作全部を取り込めとは言いません。そこは没問題。

　それなのに、回想シーンというわけでもないのに、これまでの郭靖の人生が切れ切れに入ってくる。原作を知らない視聴者への配慮のようで、かえって混乱させるんではないかと思う原作熟知組。そりゃ洪七公に降龍十八掌を教わる、一灯大師に黄蓉を助けてもらう、桃花島で師父たちが殺された場面とかちらっとでも出てくればすぐ状況はわかるんですけど、最初から順番通りに作ってもいいんじゃない？

　なんやかんや言いつつちゃんと２回も見たんですけどね～いろいろ言いたいことはある。

　この映画、聞いていた通り武打シーンがほぼない！唯一獲物を使って直に剣戟シーンを見せてくれたのが黄蓉vs華箏なんですよね～

　郭靖が降龍十八掌を次々マスターしていく場面とか、あろうことか成吉思汗の命で九陰真経を蒙古軍の前で披露してみせるとかかっこよく決める肖戦＠郭靖の見せ場はたっぷりとあります。でも、一人で演武してるみたいなもの。ラスボス西毒との闘いでは空中飛んだりいろいろあるんですが、直接ぶつかり合うわけではなくほぼCGのぶつけあい。

　武侠ファンはこれでは満足できない。肖戦、武打シーンだってやればできる人だと思うのに、もったいないです。

　そうそう予想してた通り、肖戦版の郭靖は「賢い」。郭靖の覚えの悪さとか理解の遅さが抜けると、正義感と人情に厚いまさに大侠要素だけが残ってます。でも、まあ悪くはない。
　ついでに黄蓉の小悪魔感は薄くて、健気という印象なんです。でも、丐幇の仲間とのやりとりには丐幇の幇主感あってよかったです。汚衣派かね？と突っ込んだのは内緒w

　で、女主はやっぱり黄蓉なんですが、今回華箏のキャラがしっかりと作られていて女主感が濃いです。映画のメインが草原に戻った郭靖と隠れている黄蓉、二人の関係に気づく華箏。この三人の、というより女性二人のドラマに重点が置かれたせいでしょうか。

　張文昕が演じた華箏、これまでに見た華箏の中で一番侠気のあるキャラだったと思います。ただの黄蓉の恋のライバル位置ではなくて、好感度高いです。

　そんなことより、なにより一番「これはないんじゃない？」と思ったのが楊康の不在、ということはもちろん穆念慈もいないし完顔洪烈なんかも出てこない。思い切ったことするものです。

　楊康がいないと郭靖は桃花島での一件以外に挫折することなく映画の場面までまっすぐ育っちゃった感じで、話に深みとか幅が縮小されてしまいませんかね？

　私の脳内では、いないことにされてしまった楊康がなぜか藍忘機＠王一博の顔して出てきて、ひねくれまくっていますよ・・・

　せめて、話題にくらいは出してあげてほしかった😢

　よかったと思うのは、成吉思汗や蒙古軍の面々を演じているのが蒙古族の俳優さんたちで、蒙古族の言葉が話されていること。郭靖も蒙古の人相手には蒙古語で話をしています。肖戦、大変だったらしいが、よく頑張りました💮

　今回梁家輝が西毒王陽鋒を演じているほか、胡軍が洪七公、李萍が蔡少芬など、注目のキャスティングがされています。けど、郭嘯天の李晨なんか「え？どこいたの」程度。それ以外に徐克の映画らしく元彬や徐向東らの武術家がたくさん顔を見せています。釈延能とか武打星もいるのにと思うと武打シーンないのはなんとも残念。

　言いたいことはたくさんあるんですけど、まあこの辺にしておきます。少なくとも「射鵰英雄伝」らしさはちゃんとあるから、これは射鵰じゃないと騒ぐ必要ないのには一安心。

　肖戦の主演映画としては「誅仙」よりはよかったんじゃないかと思う。少なくとも衣装デザインははけた違いによかったｗ

　郭靖の肖戦、黄蓉の庄達菲、華箏の張文昕は悪くなかったし、西毒を演じた大ベテラン梁家輝なんか気の毒に見えるほどの大活躍だったんですけどね～せめてもう少し、初めの方のストーリ展開を整理してほしかった。

　映画全体を覆う押さえた色調は私好み。それにタイトルから流れるのはまたしても「う！はぁ！」の「世間始終你好」なので、音楽だけでもテンション上がりますｗそれにしても、みんなこの曲好きだね～

　それにしても、金庸作品が映像化されるたびに、どきどきひやひやするのは心臓によくないｗ

演　員　　　　　　角色
肖　战　　　飾　　郭靖
庄达菲　　　飾　　黄蓉
梁家辉　　　飾　　欧阳锋
张文昕　　　飾　　华筝
巴雅尔图　　飾　　大汗
阿如那　　　飾　　拖雷
纳仁巴特尔　飾　　哲别
依特格勒　　飾　　术赤
李海涛　　　飾　　察合台
图门巴雅尔　飾　　窝阔台
威力斯　　　飾　　耶律楚材
元　彬　　　飾　　梁子翁
杜玉明　　　飾　　沙通天
释彦能　　　飾　　彭连虎
许明虎　　　飾　　侯通海
李欣阳　　　飾　　灵智上人
蔡少芬　　　飾　　李萍
孙建魁　　　飾　　鲁有脚
徐向东　　　飾　　梁长老
王涌澄　　　飾　　简长老
吴兴国　　　飾　　一灯大师
胡　军　　　飾　　洪七公
李　晨　　　飾　　郭啸天

出品人傅若清
制作人傅若清、施南生
监　制傅若清
原　著《射雕英雄传》（金庸）
导　演徐克
编　剧徐克、宋譞